Solução para a pena de morte:

Sabes como se fazia no tempo de Dzerjinski? (…) Se o tribunal condenava à pena capital, a sentença devia ser executada pelo juiz de instrução do processo… Pelo que exigia a pena máxima. Exiges a pena máxima para este homem? Estás convencido da sua culpabilidade, tens a certeza de que ele é inimigo e deve ser condenado à morte? mata-o com as tuas próprias mãos. Há uma diferença muito grande entre o assinar os papéis, confirmar a sentença ou matar com as suas próprias mãos… (…) Pensava mil vezes antes de pedir a morte para uma pessoa…

“O Primeiro Tchekista”

Tradução de José Milhazes Pinto

Anúncios